Der Osservatorio (Deutsche Ausgabe)

Unabhängige Berichterstattung zum italienischen Immobilienmarkt — geschrieben für deutschsprachige Käufer, Eigentümer und Berater. Kostenlos, monatlich, ohne Werbung.

Was Sie erhalten

Jede Ausgabe braucht etwa fünf Minuten zu lesen und enthält:

  • Die Zahlen — Preise, Renditen und Transaktionsvolumen für die Regionen, die für DACH-Käufer am relevantesten sind: Südtirol, Gardasee, Toskana, Comer See. Alle Angaben mit Quelle.
  • Die Analyse — eine vertiefte Lektüre pro Ausgabe zu einer Region, einer Anlageklasse oder einer regulatorischen Änderung.
  • Steuer- und Rechtsupdates aus DACH-Sicht — Doppelbesteuerung, Ferienvermietung (CIN), Erbschaftsrecht, Steueransässigkeit. Themen, die sich ändern, ohne dass Sie es bemerken.
  • Leseempfehlungen — drei lesenswerte Artikel aus der DACH-Wirtschaftspresse und der italienischen Fachpresse.

Aktuelle Ausgaben

Zum Archiv →

Rhythmus und Format

Der deutsche Osservatorio erscheint monatlich. Bei besonders relevanten regulatorischen oder marktbezogenen Ereignissen versenden wir zusätzliche Sonderausgaben. Übliche Ausgabe: 1.000–1.300 Wörter, 5–7 Minuten Lesezeit

Vierteljährlich erscheint zusätzlich ein Quartals-Osservatorio als PDF — eine ausführlichere, strukturierte Auswertung des Vorquartals. Kostenlos für Abonnenten, erscheint Ende März, Juni, September und Dezember.

Für wen er geschrieben ist

Der deutsche Osservatorio richtet sich an deutschsprachige Leser mit konkretem Interesse an italienischen Immobilien: Zweitwohnsitz-Käufer aus Bayern, Tirol und der Schweiz; Eigentümer, die ihre Immobilie aus dem DACH-Raum verwalten; Steuerberater und Anwälte mit grenzüberschreitenden Mandanten; Investoren mit Italien-Engagement.

Wenn Sie sich noch in der Recherchephase befinden, ist unser Kaufratgeber wahrscheinlich der bessere Einstieg — die Leitfäden behandeln Steuern, den Notarprozess, das Doppelbesteuerungsabkommen, die Ferienvermietung und die Regionalentscheidung im Detail. Der Newsletter hält Sie aktuell, nachdem Sie den Ratgeber gelesen haben.

Unsere redaktionellen Grundsätze

Unabhängig. Wir verkaufen keine Immobilienangebote, nehmen keine Maklerprovisionen entgegen und veröffentlichen keine bezahlten Inhalte im redaktionellen Teil. Was wir empfehlen, empfehlen wir aus inhaltlichen Gründen.

Belegt. Jede Zahl ist mit Quelle versehen. Unsere bevorzugten Primärquellen sind italienische Behörden: OMI / Agenzia delle Entrate, ISTAT, Banca d’Italia, Gazzetta Ufficiale sowie offizielle Unternehmensmitteilungen.

Geprüft. Steuerliche, rechtliche, immigrationsbezogene und finanzierungsbezogene Inhalte werden von qualifizierten italienischen Fachleuten redaktionell begleitet — namentlich genannt auf jedem Beitrag.

Sponsoring und Werbung

Ab Q4 2026 prüfen wir die Einbindung eines einzelnen, klar gekennzeichneten Sponsorenplatzes pro Ausgabe, strukturell getrennt vom redaktionellen Inhalt. Informationen: partnerships@realestate.it.

Datenschutz und Abmeldung

Wir verarbeiten Ihre Daten nach den Grundsätzen der DSGVO. Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich für den Versand des Osservatorio und eng damit zusammenhängender Service-Kommunikation verwendet. Sie können sich jederzeit mit einem Klick abmelden — ein Abmeldelink ist in jeder Ausgabe enthalten.

Details in unserer Datenschutzerklärung.

Andere Sprachen

Der Osservatorio erscheint auch auf Italienisch und Englisch. Jede Sprachausgabe wird eigenständig redigiert — nicht maschinell übersetzt.

Osservatorio abonnieren

Marktdaten, Deals und Analysen zum italienischen Immobilienmarkt — direkt in Ihr Postfach.

Kein Spam. Sie können sich jederzeit abmelden.

Vergangene Ausgaben →